荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904

欧洲足球国家杯没有荷兰,体育部长说为比利时加油吧!

文|一网荷兰

ek.jpg

荷兰又一次遭遇尴尬,在不同的场合,荷兰国足被淘汰出欧洲国家杯决赛周的事实,被反复提及,荷兰的政治家们都绕不开这些调侃和玩笑。
ek01.jpg


今天晚上,在法国的欧洲足球国家杯开幕式的看台上,肯定是没有荷兰政治家的影子了,但是,荷兰政治家们却不能回避记者的提问,也只能用幽默的方式作答,聊以自慰。

体育部长Schippers是被问得最多的一个,问及没有了荷兰,荷兰人究竟为哪一支球队鼓劲加油的时候,她毫不犹豫地说:比利时!

ek02.jpg

作为体育官员,她曾经于2014年前往巴西出席足球世界杯,为荷兰队打气,这次,荷兰队缺席欧洲国家杯,她马上把感情移到邻居比利时身上。她说:“比利时是我们的邻居,他们将可以得到荷兰人的支持,而事实上这也是一支很不错的球队。因此,欧洲杯对于我们来说,也是很有趣的。”

当然,言语之间,部长大人难免流露出遗憾惆怅的情绪,特别因为在重大的足球赛事举办过程中,荷兰街头没有了那一片铺天盖地的橙色和狂热的球迷。

ek03.jpg

经济部长Kamp现在也是比利时的拥趸了,不过,他和体育部长一样,也说不出心目中比利时最佳足球运动员的名字。

副首相Asscher和财政部国务秘书Wiebes绕开了话题,他们都声称自己并不是足球爱好者,喜欢的体育项目是自行车运动。不过,对于荷兰的缺席,Asscher表示遗憾的同时,认为这的确是个事实,是一道必须迈过去的坎。

ek04.jpg

外交部长Koenders在外事活动的场合,也常常遭遇外国同僚的调侃,有时的确很麻烦。不过,他表示,自己仍然关注着足球,看看球星们的表演,“这是唯一可以做的事情。”外长语气中有几分无奈。

ek05.jpg

足球,看来已经不是足球那么简单了。


文章原创刊载于“荷兰一网”(微信:hollandone)。本文经作者许可授权转载,如需转载请联系作者并获得许可!



返回顶部

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受