日志
Save me the bother 的最直接翻译
|||
Save me the bother, 最直接翻译，为：免得我麻烦。
整个句子
“feel free to save me the bother if you would like by making a little note of it somewhere”
可以翻译成：如果您情愿免却我麻烦，随便在什么地方做个小注吧。
回复Pekams的求解
“如题，给学校发邮件，回复里面有这个短语，看不懂什么意思，出现在 feel free to save me the bother if you would like by
making a little note of it somewhere 这句话里面。求解，谢谢”
