注册 登录
荷乐网 返回首页

Easylive的个人空间 https://www.gogodutch.com/?80004 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

您也说爱我呀!

已有 420 次阅读2015-12-8 01:12 |个人分类:translation|系统分类:原创| 爱我呀, 别爱我吧

您说你喜雨,却撑伞拒涟漪;
您说你好阳,却寻阴恐灼伤;
您说你爱风,却掩窗躲房中。
汝行使我怕,您也说爱我丫!
(译于8 Dec. 2015)

You say you love rains, but you open the umbrella when it rains;
You say you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines;
You say you love winds, but you close the window when the wind blows;
This is why I am afraid -- you say you love me too.

评论 (0 个评论)

返回顶部

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受