日志
Langzaam 2011.07.23
热度 1 ||
今天去Ikea，打算给阳阳再买一个opstapje放在楼下，上厕所的时候方便。 到kinderland的时候，阳阳被儿童转椅吸引住了。
她坐在里面，让我们转。 在家的时候，她就很喜欢坐在我们书房的转椅里，我们转3圈，就晕头转向了，她可以玩几十圈都乐此不疲的。今天又转上了，转着转着，只听阳阳在里面喊： 浪赞，浪赞。。。 最开始我们谁都没有注意，后来我突然反应过味来了，她说的是： Langzaam， Langzaam。。。 呵呵，这个单词是上个礼拜的某一天做游戏的时候告诉她的，没想到这么长时间还记得呢。 呵呵 后生可畏啊~~~
她坐在里面，让我们转。 在家的时候，她就很喜欢坐在我们书房的转椅里，我们转3圈，就晕头转向了，她可以玩几十圈都乐此不疲的。今天又转上了，转着转着，只听阳阳在里面喊： 浪赞，浪赞。。。 最开始我们谁都没有注意，后来我突然反应过味来了，她说的是： Langzaam， Langzaam。。。 呵呵，这个单词是上个礼拜的某一天做游戏的时候告诉她的，没想到这么长时间还记得呢。 呵呵 后生可畏啊~~~
发表评论 评论 (4 个评论)
- 回复 Bonbons
- lz多给她荷兰语input 现在是3岁了 其实已经有点晚了 不过还不是很晚 0－3岁的孩子 学任何语言 都是当母语学习的 3－6岁就差好多 不过 也比我们成人号！抓紧时间！孩子就这2年学语言最关键！
- 回复 mandyfervor
- 是啊，我现在发现她对语言的敏感程度很高。但是因为以前一直是保姆带着，她姥姥工作很忙，很少有人细致的纠正她的中文发音，现在中文有些声母发音也不是很准。比如，姥姥说成挠挠，Kitty说成titty等 最近我把他的K和H纠正过来了。 以前一直说你真坏，其实她是像说你真快的。
我记得看过一个研究报告，说是儿童12岁之前学习任何语言都是可以学到母语的级别的，年龄再大了，就很难达到了。现在我是巩固加强并且纠正她的中文功底，经常穿插英文和荷兰文的简单单词和对话。 既然她有这么好的天分和条件，就应该好好利用起来。 我喜欢美术，唱歌和游泳，对一些物理和化学现象非常感兴趣，我也想把这种兴趣传递给她。母女两个人共同分享和享受这份快乐。
- 回复 mandyfervor
- sigh, 可惜啊，阳阳现在已经是三岁多了。不过还好了，亡羊补牢，为时未晚。
Bonbons: 12岁 有些晚了 保守点 就是3岁之前。。。
12岁 之前 只能算是 young second language learner （其实还是二语 的 呵呵）
好多人连学好一门语言的机会都没有，她至少能学会四门。比我们小时候强多了，我记得我是从初一也就是12岁才开始学英语的，条件真的是和她有着天壤之别。
