记录

Déjà vu

最爱花猫: ？？？？？？？？？ (4-25 15:28)
midnightelf: 喜欢这感觉 (4-25 19:39)

2010-4-25 00:47

2010-3-20 06:17

Off to work!

2010-3-5 17:49

bedtijd!

xilovejie: nu pas =.= (3-4 10:33)
种田的: ja，het was behoorlijk laat; 3u in de ochtend. (3-5 00:39)

2010-3-4 09:24

I am so bored!!! Parfois, la vie est ennuyeuse sans quelqu'une speciale...

2010-3-4 06:54

Heeft de overwinning van PPV/Wilders bij de gemeenteraadsverkiezingen enige gevolgen op de verharding van de samenleving?

种田的: 自问自答: Op de korte termijn wel, maar hopelijk op de lange niet! Want dit soort partijen komen en gaan. Dat hebben we ook kunnen obverserven bij de LPF van Pim. (3-4 06:50)
粉红玻璃鞋: 好复杂的问题。。我选PVV。。 (3-4 08:56)
种田的: you got to be kidding...? (3-4 09:21)
粉红玻璃鞋: 不懂不懂。。你谈论的常常是对我来说很深奥的问题 (3-4 15:38)

2010-3-4 06:49

在黑暗中向终点迈进

种田的: BTW, mon francais (2-9 00:00)
粉红玻璃鞋: 说话很犀利的一人。。。评价完毕 (3-3 12:24)
种田的: Am i supposed to take it as a compliment? (3-4 04:06)
粉红玻璃鞋: 好～！ (3-4 08:23)
种田的: 早说嘛! (3-4 08:26)
粉红玻璃鞋: 哦，你能打中文啊！ (3-4 08:30)
种田的: 为啥这么问? (3-4 08:35)
粉红玻璃鞋: 看你不是打英文就是打荷兰文的。。我还得用我那差不多全军覆没的英文好好分析你犀利的英文话语 (3-4 08:36)
种田的: 小妹妹,好谦虚啊. 这年代像你这种态度的可真是少 (3-4 08:39)
种田的: btw, my chinese isn't very good anymore... (3-4 08:39)
粉红玻璃鞋: 因为你总也不用中文吗？ (3-4 08:40)
粉红玻璃鞋: 没谦虚，因为长时间讲中文，学荷兰文，荷兰文没学会，英文又忘记了 (3-4 08:41)
种田的: 用中文累啊. 每次都有想然后还有看一下有没有错别字... (3-4 08:43)
种田的: 语言吗,能交流就行了. 没有必要多, 不过生活在海外是该学好英文. 我想你的英文也该是挺不错的 (3-4 08:45)
粉红玻璃鞋: 难道你中文后学的？ (3-4 08:48)
粉红玻璃鞋: 对啊，以前还好一些，这么多年不用，忘得差不多了，就剩下最基本交流的那些了。哈～ (3-4 08:48)
种田的: 怎么会后学的呢我可是native chinese lol 太久没用了吧. eigen schuld, dikke bult (3-4 08:51)
种田的: 多年不要, 你不用读书了吗? (3-4 08:52)
粉红玻璃鞋: 我还以为你后学的呢。。。哈哈 (3-4 08:57)
种田的: 可以这么说:学了忘,忘了再学. 也就成了一种后来学... (3-4 09:03)
粉红玻璃鞋: 我以后可能也是这样了。。。我也感觉自己的中文日益退化了。。唉～前阵子都被我妈嘲笑了。。 (3-4 09:04)
种田的: 我可好,十个我用的成语,九个出问题.每次都被当笑柄 (3-4 09:09)
粉红玻璃鞋: 我的成语也常出错，然后有时会想不起来在一个情况用哪个比较合适。我妈妈是教老师的中文老师，当然瞧不起我的中文了。。算了，管他呢，我生活在荷兰，哈哈 (3-4 09:11)
种田的: 好羡慕你有这么好的妈妈... 不是说我妈不好 (我的妈妈是世界上最好的), 而是她不是中文老师,所以没能纠正我的破中文 (3-4 09:15)
粉红玻璃鞋: 这个。。。我很受不了啦。。。不过现在还好，不纠正我了，再纠正下去我就疯了，哈哈 (3-4 09:32)

2010-2-9 00:00

有人不让我在她的homepage上回复： lekker

2010-2-8 23:50

种田的我重出江湖啦

xilovejie: 农民出来啦 (2-8 18:31)
种田的: 种田的 = 农民？ (2-8 19:48)
習慣①個rén゛: 这个GGD可真是神奇。。点一键居然全部都删掉了。。。呃= =|| 叔叔很好啊~就是在慢慢变老你也知道啦~~哈哈 (2-8 23:42)
种田的: 什么事情发生了？好像有几个msg消失了。 (2-8 23:44)
种田的: 我是随着你家叔叔变老而变老。。。 (2-8 23:45)
習慣①個rén゛: 是啊被我一键给删除了= =||我惭愧下。。没啦没啦我没在说你哈~~~貌似他比你年龄大吧? (2-8 23:50)
种田的: 没事，年纪大意味着成熟. daar lig ik niet wakker van (2-8 23:54)
習慣①個rén゛: 恩恩男人成熟是魅力啊~~~~ 所以说你要继续成熟下去哈哈。ga slapen~88 (2-9 00:00)
种田的: bye， say hi to SS (2-9 00:01)
習慣①個rén゛: SS = =|| 不知道的以为是纳粹啊。。。 (2-10 16:47)
种田的: 都两天了，没有人举报就说明没什么人认识你家的那位geheimpolizei (2-10 17:25)
習慣①個rén゛: 一看就是没好好上过学的~~Politie都写错哈哈。。 (2-23 20:36)
种田的: ik had het over de duitse geheimpolizei. duitse polizei wordt anders gespeld dan de nederlandse politie (2-28 05:04)
習慣①個rén゛: 好吧。。我承认我没好好上学。。。Geheimpolizei是干啥的？ (3-2 19:45)
种田的: 是我没说清楚. Geheimpolizei (GEheime STAatsPOlizei, Gestapo)是德国纳粹时期在SS管理下一个恐怖组织 (3-3 05:45)
習慣①個rén゛: oh~~~~~nu snap ik! (3-6 03:48)
种田的: you got to be kidding. it's almost 4am... (3-6 03:49)
种田的: dont cha have to sleep? (3-6 03:49)
習慣①個rén゛: was toen net terug van een feest dus~hihi...hoe is het in je eentje? (3-6 14:14)
种田的: vergeten dat het vrijdag was. hoe het is in mijn eentje? Onaangenaam, precieser te zijn: het voelt kut (3-6 14:57)
習慣①個rén゛: oh ja ik moet je nog feliciteren he~~gefeliciteerd!!na 3 maanden zie je hen weer haha.. (3-7 17:43)
种田的: ha, dankje. je weet goed wat er gebeurd was! ben blij dat we beide een goede keuze hebben gemaakt en hoop dat soort naarheid niet meer mee te maken. (3-7 21:05)
習慣①個rén゛: 真的看我多神~未卜先知哈哈~~~~ (4-14 14:15)

2010-2-8 18:21

老婆煮的面好吃

最爱kiwi: 瞅把你幸福的哈哈 (2-8 14:48)
种田的: 幸福的生活都是短暂的 (2-8 18:04)

2010-2-7 20:08

种田的的个人空间 https://www.gogodutch.com/?33474 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

记录

种田的