荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904

中国文化中心在海牙揭幕,看汤显祖与莎士比亚跨时空对话

今天下午,海牙中国文化中心正式开幕成立。中国文化部副部长丁伟、荷兰教育、文化与科学部文化与媒体总干事玛尔扬、中国江苏省副省长张敬华、中国驻荷兰王国吴恳大使、荷兰海牙市副市长卡斯滕·克莱恩等众多嘉宾共同出席了揭幕仪式。
[attach]1234507[/attach]
众所周知,海牙是荷兰王室、政府、议会及外国驻荷使团所在地,拥有国际法院、禁化武组织等众多国际组织,是荷兰的政治中心并被誉为“国际法之都”。

本次设立的海牙中国文化中心是中国政府在荷兰设立的官方文化交流机构,是全球第29个海外中国文化中心,致力于传播中国优秀文化,促进中荷文化交流与合作。
[attach]1234508[/attach]
中国驻荷兰王国大使吴恳

吴恳大使在开幕致辞中表示:
“中荷两国关系正处于历史最好时期,人文交流蓬勃发展,涌现出“欢乐春节”、“花车巡游”等品牌活动并开辟了文化产业合作的新空间。海牙中国文化中心的设立,反映和顺应了中荷文化交流的良好局面和趋势,为中荷文化合作提供了新的平台,对进一步加深两国人民的相互了解,全面促进两国友好关系的发展,推动中国与荷兰以及欧洲国家在人文领域的交往与对话等,必将起到重要而积极的推动作用。”
[attach]1234509[/attach]
中国驻荷大使馆文化处主任杨晓龙
[attach]1234510[/attach]
荷兰海牙市副市长卡斯滕·克莱恩
海牙中国文化中心位于海牙市Spui 186号,距海牙市政厅及海牙中心文化建筑集群仅一步之遥,文化艺术氛围浓厚,交通便利,地理位置优越且临近步行商业街区。文化中心总面积约1400平方米,分布在一栋五层现代智能建筑的1至2层,建有展览厅、多功能厅、培训教室、书吧等设施。

海牙中国文化中心将围绕“文化交流、教学培训、思想对话、信息服务”等四大职能,广泛开展艺术展览、演出表演、讲座沙龙、语言文化教学与培训、电影放映、图书借阅等活动,全方位满足荷兰民众和国际游客近距离了解中国和中国文化的需要。

在揭幕现场,来自江苏的艺术团为大家带来了民乐、民歌以及昆曲的《牡丹亭 游园·惊梦》选段等精彩的中国特色演出。
[attach]1234511[/attach]

[attach]1234512[/attach]

[attach]1234513[/attach]
揭幕仪式后,现场嘉宾还共同参观了文化中心的开幕展览《跨越时空的对话:纪念文学巨匠汤显祖与莎士比亚》

戏,是生活的浓缩与提炼。当东西方戏剧相连相通,就融汇了大千世界的精彩。

汤显祖与莎士比亚堪称世界戏剧的两座巅峰,在十六世纪晚期和十七世纪初同时出现在东半球的中国和西半球的英国。这是世界戏剧史的奇迹。

他们的戏剧作品是当时社会人文的生动缩影,如同“蕴藏着开采不尽的黄金和钻石的宝藏”,值得不断地挖掘和探索。
[attach]1234514[/attach]
本次展览由中外文化交流中心与北京人文艺术中心共同策划制作,搜集了国内外平行研究与跨文化研究的部分成果,分线索叙述和探索了两位大师的人生经历及文学成就,让人们感受东西方戏剧文化的异同。在空间陈设之外,展览还加入虚拟现实技术,让不同文化背景的人们穿越时空之门,感受400年前的文化精粹与文明碰撞,领略中华文化的魅力所在。
[attach]1234515[/attach]
展览分为“时代与传奇”、“梦与真”与“我@ 汤显祖”三大部分。分别通过图片与史料文字、影像、图片、多媒体等方式,向观众介绍汤显祖及莎士比亚所处的时代、代表作以及文学成就。

其中“梦与真”展区还设置成了剧场,以牡丹花瓣作为装饰,不仅放映不同版本的《牡丹亭》,还通过VR虚拟现实的方式,展示昆曲戏服的实物以及昆曲舞台及演员身段,令观众身处虚拟与现实的交界之间,全方位感受昆曲文化的魅力。




荷乐网独家编译,未经许可不得转载
返回顶部

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受