荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904

截止日期后欧媒头条都是希腊违约 各自有啥“言外之意”

6月30日,希腊正式宣布拒绝向国际货币基金组织(IMF)偿还当天到期的15亿欧元债务。至于是否与债权人达成纾困协议,希腊总理齐普拉斯则是将选择的皮球踢给了希腊民众。希腊民众尚能通过公投表达出自己的态度,而其他欧洲国家是否有机会各抒己见呢?他们对希腊债务和潜在的脱欧风险持怎样的观点?英国《每日电讯报》盘点了欧洲各国主流媒体对希腊债务违约的报道方式,它们或许能提供一些线索。

德国《世界报》:刻画默克尔的“仁慈”形象 强调欧盟对希腊的“挽留”
[attach]1133821[/attach]
德国《世界报》全面报道希腊债务违约。(图片来源:英国每日电讯报)

作为德国的保守派媒体,《世界报》的头条标题为《欧洲为希腊开门》。报道称,仁慈的德国总理默克尔和欧盟委员会主席容克愿就希腊公投与齐普拉斯进行谈判。而头条图片则描述了年老的希腊民众站在自动取款机前,一脸茫然。

《世界报》网页上位置最高的七篇文章都是有关希腊债务危机的,而网站头条的标题为《欧洲这么多钱都要打水漂了》。文章称,希腊违约和退出欧元区给德国带来的损失是欧洲各国中最大的,德国或将因此损失916亿欧元。

德国《图片报》:比起齐普拉斯 更关注德翼飞行员
[attach]1133822[/attach]
德国《图片报》更关注德翼飞行员的后续报道。(图片来源:英国每日电讯报)

《图片报》是德国发行量最大的小报,其头条主要关注对德翼副驾驶尸体掩埋的报道,仿佛希腊并未发生什么大事。《图片报》只刊登了一小幅默克尔的照片,标题为《所以默克尔受苦了》和《希腊闹剧》。

不过,作为疑欧派小报,《图片报》的网页还是将头条贡献给了希腊,称“希腊闹剧发生转折”。报道的标题拟为《欧盟领导人对齐普拉斯开出最后提议》,并配上了一张齐普拉斯的照片称,“即将崩溃的第一波希腊银行”。

法国《世界报》:突出法国“和事佬”角色 但主要责任在于齐普拉斯
[attach]1133823[/attach]
法国《世界报》突出法国的“和事佬”角色。(图片来源:英国每日电讯报)

除德国外,受希腊债务违约影响最大的欧洲国家恐怕就是法国了。法国主流媒体《世界报》在头条位置刊登了希腊民众在取款机前排长龙的照片,并配以标题“希腊关闭银行,欧元区陷入未知”。文章描述法国如何努力将希腊带回到谈判桌前,而欧洲其他国家却没有这样做的意愿。然而,文章并非充满同情的语气,报纸主编用蓝色字体强调,希腊债务危机的责任在于齐普拉斯。

意大利《晚邮报》:明算账 但也有“人文关怀”
[attach]1133824[/attach]
意大利《晚邮报》称公投“事关生存”。(图片来源:英国每日电讯报)

希腊债务违约为意大利带来的损失并不比德国和法国相差太多,《晚邮报》头条也充分反映了这一事实,突出希腊局势的不确定性让欧洲颤动。文章称,希腊使股市损失了2870亿欧元,而意大利的损失占其中的5%,文章还警告财政部或将损失359亿欧元。报道引用了默克尔的观点,强调希腊退出欧元区即意味着退出欧盟。

但《晚邮报》头版并非皆如上述般不近人情。头条图片描述的是30日晚在希腊首都雅典爆发的群众抗议事件,支持在公投中投否决票的民众走上街头,抗议欧盟的援助条件,而头条的标题则为《一个事关生存的问题》。

西班牙《国家报》:主张希腊拥有自主权 关注本国财务风险
[attach]1133825[/attach]
西班牙《国家报》警告希腊为西班牙带来的财务损失。(图片来源:英国每日电讯报)

《国家报》是西班牙发行量最多的报纸,其头条的标题为《欧盟警告希腊,须从欧元和德拉克马中选择》。文章摘要部分称,若公投结果为“否定”(NO),希腊必须退出欧洲。摘要还表示,欧盟领导人统一阵营对抗意大利总理齐普拉斯。与意大利《晚邮报》一样,西班牙《国家报》也关注了西班牙面临的财务风险--“股市暴跌,但不会崩溃”。

英国《泰晤士报》:本国新闻更重要 突出默克尔的强硬态度
[attach]1133826[/attach]
英国《泰晤士报》更关注国内新闻。(图片来源:英国每日电讯报)

比起远在希腊的债务违约,《泰晤士报》的网站似乎更关注本国新闻。网站头条讲的是希斯罗机场应修建新跑道的提议,正中间部分报道的是高温天气为英国铁路运输带来的不便。至于希腊违约,读者只能在首页并不显眼的部分找到相关报道。报道的标题为《默克尔对希腊宽限期的申请无动于衷》,《泰晤士报》似乎更关注德国对希腊债务违约的强硬态度,而非希腊本国即将面临的财务风波。


新闻和图片来源:欧洲时报网


返回顶部

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受