[attach]1132270[/attach]
荷兰政府周二表示将进一步削减一个巨大的天然气田的产量，主要是因为该气田的勘探开采活动引发地震，这将抑制能源巨头壳牌和埃克森美孚的天然气产量。
荷兰政府表示，2015年下半年格罗宁根天然气田的产量将削减至135亿立方米，使今年的全年产量降至300亿立方米，显著低于先前制定的394亿立方米的目标。
在荷兰皇家气象研究所研究发现天然气开采与荷兰北部格罗宁根省的地震活动增加联系起来后，荷兰政府近年来做出了一系列的削减天然气产量的决定。因为震颤已经破坏了该地区的房屋建筑。
“格罗宁根人民的安全最重要，”荷兰经济事务部长Henk Kamp强调，“格罗宁根天然气产量的减少是必须的。”
格罗宁根的气田被发现于1959年，是世界上最大的天然气储量之一，是欧洲天然气的一个主要来源，去年占欧盟天然气供应总量的10%。
该气田由壳牌和埃克森美孚合资建成，被称为荷属Aardolie Maatschappij或者 NAM。现在该家公司将面临数以百计的，来自被地震损害家园的家庭的，赔偿要求。
荷兰政府一直不愿降低在格罗宁根区域的输出，因为它为荷兰创建了数十亿欧元的收入，而现在该地区的减产，将意味着荷兰将更加依赖从俄罗斯和挪威的天然气进口。
新闻来源：中荷商报
登录