文|黄锦鸿
这次跟随吕特访华的,有500多人的商务代表团,在上海,抵达的当天,举行了一个商务晚宴,所有的成员都参加了,其中也有我们熟悉的华人面孔。26号的晚上,在深圳,同样有和吕特共进晚餐的机会。那么,参加这次商务旅行有有什么要求和条件呢?说出来,也真的没有什么条件:只要你在荷兰有公司注册,合法经营,希望和中国做生意的,就可以了!就这么简单。
荷兰鹿特丹商报NRC Q先前就发表过一篇文章,叫做《Iedereenwil wel mee op handelsreis naar China》(每个人都想参加到中国的商务旅游),说中国有很多发展的机会,而到中国拉生意或者做生意,是个很好的选择,特别是跟首相一起去。也许在中国人的观念中,能够和政府首脑一起来的,象征着某种地位和身份,因此,荷兰不少企业主,都不愿放过这个机会。
荷兰首相吕特很风趣,他说自己就是“荷兰公司”(BV Nederland)的代表,应该为荷兰的繁荣福祉尽力。他愿意搭台,让荷兰企业来唱唱大戏。
上次吕特第一次访华,因为申请签证时间仓促,所以未能组织如此庞大的代表团,但是,这次有了时间上的准备,好办多了。
所以,这次报名踊跃。报名是公开的,每个企业两个名额,结果有上百个企业报名参加,要借光借光呢!
一位参加了这次商务代表团的华商告诉记者,他是在海牙国家贸易促进中心NCH报名的,全荷兰各个地区都有报名点。每个企业,一名负责人是1950欧元,同行的另一人是750欧元,但是第一次和中国做生意,旨在认识中国的(也就是第一次参加这种商务团的),可以获得退款,最高达1500欧元,因此,他的公司来个两个人,实际上只是花了1000多欧元,就达成“和首相一起访华”这样的听起来很风光的目的了。(RNW荷广传媒中国商务主管王蓓对中国记者说,是“每个企业2个名额,每人费用950欧”,也许地区不同有收费上的小小差别。)
他说,到中国之后,一般的成员有两次和吕特共进晚餐的机会,一次在上海,一次在深圳。其余时间,可以跟随不同的线路的团队,继续中国之旅。而吕特,也和代表团的一般成员分开,要到海南博鳌参加会议,和中国的领导人见面会谈,为荷兰人民谋福利了。
关于商务晚餐,去中国前,要呈交护照复印件。进入会场是要接受保安员检查护照,对号入座的,座位都编排好了的,外人是不可以进去的。
作者黄锦鸿,文章原创刊载于“一网荷兰”(hollandone)。本文经作者许可授权转载,如需转载请联系作者并获得许可!
\u003ci\u003e26号的晚上,在深圳,同样有和吕特共进晚餐的机会。\u003c/i\u003e \u003cb\u003eNo. 26 in the evenin