||
(1) De dagen van de week星期
maandag, dinsdag,woensdag,donderdag,vijdag,zaterdag,zondag
在荷语中星期不用大写。
Het weekend=zaterdag+zondag
(2)de maanden van het jaar月份
januari,februari,maart,april,mei,juni,juli,augustus,september,oktober,november,december
荷语中月份不用大写
(3)het jaar
1969=negentien negenenzestig(formeel:negentienhonderd negenenzestig)
2002=tweeduizendentwee
年的表达方式跟英语相似。
(4)介词
In 表示在某一段时间内,in januari, in 2009, in het weekend
Op 表示具体哪一天,op maandag
Gisteren | vandaag | morgen |
gisterenmorgen | vanmorgen | morgenvroeg,morgenochtend |
gisterennamiddag | Vanmiddag,deze namiddag | morgennamiddag |
gisterenavond | vanavond | morgenavond |
Gisteren:yesterday
Vandaag:today
Morgen:tomorrow,morning
vroeger | nu | later |
vorige week | deze week | volgende week |
vorig weekend | dit weekend | volgend weekend |
vorig maand | deze maand | volgende maand |
vorig jaar | dit jaar | volgend jaar |
Vorig week:last week
Vroeger: last
Nu:now
Volgende week: last week
(1) deze和dit
从表中可以看到week和maand前面的介词是deze, weekend和jaar前面是dit.因为 week和maand是de-woord,用deze, weekend和jaar是het-woord,用dit
(2)volgende和volgend
同理,de-woord用volgende, het-woord用volgend
Drie dagen geleden三天前,eergisteren两天前,gisteren昨天,vandaag今天,morgen明天,overmorgen后天,over drie dagen三天后
Drie jaar geleden三年前,twee jaar geleden两年前,dit jaar今年,volgend jaar明年,over twee jaar后年,over drie jaar三年后