编译：opapa 日期：2010-3-11 13:56 来源：战斗在荷兰论坛

The World Expo 2010 Shanghai, with the theme of “Better City, Better Life”, is the biggest gallery of today’s innovation and a showcase of urban sustainable development. This event offers many opportunities for economic, scientific, technological and cultural exchanges between China and the Netherlands. With 70 million visitors expected, and more than 240 pavilions presented by different countries and international organizations, including Happy Street - the Holland Pavilion, visitors will get inspired by the latest and greatest ideas. Besides inspiration, this event represents a rare chance for business development in many different areas.

The Dutch - Chinese World Expo 2010 Coordination Committee (DCWECC) with great pleasure invites you to the

World Expo Shanghai 2010 Day: Business, Culture and Travel

Monday, March 15, 2010; 14:30 – 18:00, dinner 18:00 – 20:00

China Hotel Holland, Kleveringweg 11, 2616 LZ Delft

The Program is attached.
“A good network is your key to success in China”. Attend this unique event and start building your World Expo Business Network immediately. Special prices are on offer if you register for one of our delegations to China (in May, June or August) during this event. We very much look forward to meeting you on Monday March 15, 2010!

看世博，求发展

以“城市，让生活更美好”为主题的2010年上海世博会将荟萃当今的科技创新和展示城市的可持续发展。它将给中荷的经济、科学、技术和文化的交流提供许多难得的机会。世博会预计有7000万人次参观，包括荷兰国家馆-快乐街-在内的240多个国家和国际组织的展馆将在这里争奇斗艳、各显神通，参观世博会将给你的事业发展带来最好的灵感和最有益的工商关系网络。

荷兰华侨华人2010年上海世博会宣传日: 商务、文化和旅游

2010年3月15日星期一； 会议14:30-18:00 晚餐18:00-20:00

中国大酒店, Kleveringweg 11, 2616 LZ Delft

 

Note: Topics of the various speeches are tentative. Admission is free. Dinner is €25 p.p. Registration is required

via E-mail: 此邮件地址受阻挡spam的自动程序保护，需要激活Javascript功能才能查阅。 Internet: www.oleton.nl/worldexpo2010

Mr. Qian Tang

P.O. Box 468，5500 AL Veldhoven，The Netherlands

Tel: 0031-40-2300790

Fax: 0031-40-2300791

Mobile: 0031-641456847